Datum: 20. 5. 2010
JE PŘÍSNĚ ZAKÁZÁNO JEZDIT SE ZÁVODNÍM MOTOCYKLEM PO DRÁZE MIMO OFICIÁLNÍ TRÉNINKOVÝ ČAS. Jezdci za tento přečin může být odebrána licence. Jeden takový případ se již v současné době řeší.
Es ist streng verboten, mit der Rennmaschine auf der Rennstrecke außerhalb der offiziellen Trainingsläufen zu fahren. Dem Fahrer kann für diesen Delikt die Lizenz abgenommen werden. Ein solcher Fall wird zur Zeit gelösst.
It is strictly forbidden to ride racing motorcycles from participants on the circuit outsidethe official practice periods. The driver could lose his licence for this trespass. One such case is being solved now.